@marcela_araya_marcela_araya
OBRA- Español.
Chanclas Avis Club (2024)
La obra que presenta Marcela es un objeto realizado con sandalias de hule conocidas en otros países como chancletas o chanclas. Existe una marca de este tipo de calzado que se llama Avis Club. La artista se dió cuenta que en zonas costeras de Centroamérica y El Caribe muchas personas llevan copias muchísimo más baratas de este producto. La artista estuvo investigando dónde eran producidas estas chancletas y descubrió que se hacen en Nigeria, en pésimas condiciones de trabajo.
Marcela crea una super chancleta de estas copias como una metáfora irónica de un calzado que puede brincarse los derechos de los trabajadores y las normativas de producción, facilitando las cadenas de explotación desde la producción, pasando por la venta -muchas veces la hacen vendedores ambulantes que son migrantes- y sus consumidores: personas de pocos recursos en zonas costeras.
ARTWORK- English
Chanclas Avis Club (2024)
The work that Marcela presents is an object made with rubber sandals known in other countries as „chanclas“ or „chancletas“ There is a brand of this type of footwear called Avis Club. The artist realized that in coastal areas of Central America and the Caribbean many people carry much cheaper copies of this product. The artist was investigating where these flip-flops were produced and she discovered that they are made in Nigeria, in terrible working conditions.
Marcela creates a super flip-flop from these copies as an ironic metaphor of a shoe that can bypass workers‘ rights and production regulations, facilitating chains of exploitation from production to sale – often made by street vendors with migration background – and their consumers: low-income people in coastal areas.
BIO – Español.
Marcela Araya (San José, 1985)
Estudió Artes Visuales en la Universidad Nacional de Costa Rica.
Fue ganadora del Primer Premio en el Salón Nacional de Artes Visuales del Museo de Arte Costarricense (2023). En el 2020 recibió Mención de Honor en la segunda edición del Premio Nacional Bancarte y obtuvo la Beca de Producción para Artistas Emergentes otorgada por Fundación TEOR/éTica y Arts Collaboratory (2019).
Marcela ha participado en varias residencias entre ellas destacan Plataforma Caníbal en Barranquilla, Colombia (2021), RAPACES GÉNERO.SA. dirigida por la artista Patricia Belli y auspiciada por los Centros Culturales de España Centroamericanos (2018).
Su obra ha sido mostrada colectiva e individualmente en el Museo de Arte y Diseño Contemporáneo, Fundación TEOR/éTica, Despacio y cero uno en Costa Rica; así como en El Salvador, Rusia y Colombia.
BIO – English
Marcela Araya (San José, 1985)
She studied Visual Arts at the Universidad Nacional de Costa Rica.
She won of the First Prize at the National Hall of Visual Arts of the Museo de Arte Costarricense (2023). In 2020 she received Honorable Mention in the 2nd edition of the Bancarte National Award and she obtained the El Flotador Production Funds for Emerging Artists awarded by Fundación TEOR/ éTica and Arts Collaboratory (2019).
Marcela has participated in several residencies, including Plataforma Caníbal in Barranquilla, Colombia (2021), RAPACES GÉNERO.SA. directed by the artist Patricia Belli and sponsored by the Central American Cultural Centers of Spain (2018).
Her work has been shown collectively and individually at the Museo de Arte y Diseño, Fundación TEOR / éTica, Despacio and cero uno in Costa Rica; as well as in El Salvador, Russia and Colombia.